E, OS FILHOS DE DEUS?

"Quem são os 'filhos de Deus' e as 'filhas dos homens' de Gênesis 6.2-4?"

A Bíblia responde:

Estes versículos, sem dúvida, têm suscitado polêmicas e interpretações das mais variadas. Uma delas, sem nenhum embassamento bíblico, interpreta que as "filhas dos homens" eram a descendência de Adão e Eva e que os "filhos de Deus" eram os anjos que entraram em conúbio com a raça humana. Destarte, tomam como argumento provativo o versículo 6 do livro de Judas.

Entretanto, este versículo refere-se aos anjos que não guardaram sua própria habitação, isto é, que não ficaram fiéis à sua missão, ficando por isso reservados, para o dia do juízo. O versículo 7 é uma analogia ou explicação do versículo 6. Assim como os sodomitas tinham fornicado, desviando-se das normas naturais, semelhantemente, os anjos se tinham desviado da sua posição.

Realmente, os "filhos de Deus são os descendentes de Sete, ou seja, a linhagem piedosa e obediente a Deus, e as "filhas dos homens", representam as mulheres da descendência de Caim, isto é, a linhagem da desobediência e rebelião. Com isto está de acordo Gênesis 4.26: "Então começaram os homens a invocar o nome do Senhor", ou como seria melhor traduzido: "então começaram os homens a ser chamados pelo nome do Senhor".

Estas duas correntes humanas são claras através de toda a história da humanidade. O fato de Moisés mencionar estes casamentos e dá-los mesmo como causa da corrupção que se seguiu, não nos deve surpreender, porque o Novo e o Velho Testamento proíbem casamento de pessoas de condições espirituais diferentes: 2 Co 6.14-16.

(Translation into English)

AND, THE CHILDREN OF GOD?

"Who are the 'sons of God' and 'daughters of men" in Genesis 6:2-4? "

The Bible answers:

These verses, no doubt, have sparked controversy and the most varied interpretations. One of them, without any blurring biblical interpretation that the "daughters of men" were the offspring of Adam and Eve and the "sons of God" were angels that came into alliance with the human race. Thus, take, as a proof argument, the  verse 6 of the book of Jude.

However, this verse refers to angels who did not keep their own habitation, that is, they were not faithful to their mission, so, getting booked for the day of judgment. Verse 7 is an analogy or explanation of verse 6. Just as the Sodomites had fornicated, deviating from the natural standards, similarly, the angels had shifted their position.

Indeed, the "sons of God are the descendants of Seth, that is, the godly line and obedient to God, and the" daughters of men ", women represent the descendants of Cain, that is, the lineage of disobedience and rebellion. This is consistent with Genesis 4:26: "then began men to call upon the Lord," or better translated as: "then men began to be called by the name of the Lord."

These two human chains are clear throughout the history of mankind. The fact Moses mentions these marriages and gives them the same as the cause of the corruption that followed, not surprising, because the Old and New Testament forbid marriage of people from different spiritual conditions: 2 Corinthians 6:14-16.