"…porque o Senhor corrige a quem ama…" —Hebreus 12:6
Como filhos de Deus, algumas vezes criamos imagens de nosso Pai celestial que não são precisas. Podemos ver Deus como alguém severo quando Ele corrige os padrões pecaminosos em nossas vidas. E porque a disciplina é dolorosa (Hebreus 12:11), podemos presumir que a correção de Deus é uma forma de vingança divina ou o resultado de Sua ira. Na verdade, é uma prova do Seu amor por nós. A Bíblia diz: “…porque o Senhor corrige a quem ama…” (v.6). Ele nos disciplina para nosso benefício, “…a fim de sermos participantes da sua santidade” (v.10) e experimentarmos a paz que resulta de um viver correto (v.11).
Hoje, se você está enfrentando a disciplina de Deus, lembre-se de que Ele não está olhando você lá de cima com desgosto ou sacudindo Seu punho vingativo. Imagine-o como um Pai interessado, corrigindo Seu filho, em quem se deleita, com amor (Provérbios 3:12).
A mão de disciplina de Deus é uma mão de amor.
(Translation into English)
A Picture Of Him
Whom the Lord loves He chastens. —Hebrews 12:6
One day my son uncapped an orange marker and drew a picture of his father. His toddler’s rendering featured eyes, a nose, and a mouth, all inside of a circle on top of two long sticks (he informed me that those were the legs). Although my little boy scored high marks for effort, his picture didn’t quite capture the specifics that would have created a close likeness to my husband: blue eyes, a confident smile, and silver-flecked hair.
As God’s children, we sometimes create images of our heavenly Father that aren’t accurate. We may view God as unloving when He corrects sinful patterns in our lives. And because discipline is painful (Heb. 12:11), we may assume that God’s correction is a form of divine revenge or the result of His anger. In reality, it is proof of His love for us. The Bible says, “Whom the Lord loves He chastens” (v.6). He disciplines us for our benefit, so that we “may be partakers of His holiness” (v.10) and experience the peace that comes from right living (v.11).
Today, if you are facing God’s discipline, remember that He isn’t peering down at you with an angry scowl or shaking a vengeful fist. Picture Him as a concerned Father, lovingly correcting His child in whom He delights (Prov. 3:12).
Lord, when I sin and You discipline me,
help me to see it’s Your love in action. May Your loving
discipline mold and shape my character
so that I become more and more like You. Amen.
God’s hand of discipline is a hand of love.
(By Jennifer Benson Schuldt)
