As
tuas palavras são em tudo verdade desde o princípio, e cada um dos teus justos
juízos dura para sempre.
—Salmos 119:160
All
your words are true; all your righteous laws are eternal.
—Psalm 119:160
Pensamento sobre o versículo de hoje:
Os
requerimentos de moralidade e santidade não são temporários ou passageiros,
porque refletem a natureza do nosso Santo Deus que é eterno. Eles não mudam com
os desejos da cultura. São verdadeiros por todas as culturas e épocas e
desejos. Não adaptamos a vontade de Deus aos nossos tempos, mas redimimos
nossos tempos adaptando as nossas vontades à verdade de Deus.
Thoughts on Today's Verse...
The
requirements of morality and holiness are not temporary or fleeting because
they reflect the nature of our Holy God who is eternal. They don't shift with
the wishes of culture, but are true across cultures and times and wishes. We do
not adapt God's will to our times, but we redeem our times by adapting our
wills to his truth.
Oração:
Santo
Deus Todo Poderoso, que minha vida reflita Seu caráter e natureza através da
minha compaixão, santidade e justiça. Sei que o Senhor é eterno e quero
investir minha vida naquilo que dura. Dê-me a sabedoria para perceber as
tentações momentâneas de hoje e fazer o que honra o Senhor além da minha vida.
Em nome de Jesus. Amém.
My Prayer...
Righteous
God Almighty, may my life reflect your character and nature in compassion,
holiness, and justice. I know you are forever and I want to invest my life in
what lasts. Give me wisdom to see through the fleeting temptations of today and to do what honors you beyond my lifetime. In Jesus' name. Amen.
