CURIOSIDADE BÍBLICA

MEVEDESP - evangelizing and edifying lives on the Rock of the ages

1) QUAIS ERAM OS NOMES DOS MAGOS QUE OFERTARAM PRESENTES A JESUS?

R.: Eles eram: Gaspar, Melquior e Baltasar

2) QUAIS OS SIGNIFICADOS DAS DÁDIVAS: OURO, INCENSO E MIRRA?

R.: Ouro: símbolo da realeza, era presente para um Rei (além de servir de sustento para e durante a fuga ao Egito).

Incenso: símbolo da fé, era presente para um Sacerdote (simboliza a oração que chega a Deus como fumaça)

Mirra: Representa a morte como Salvador, era presente para um Profeta (era usada para embalsamar os corpos).

CURIOSIDADE BÍBLICA: O que os pais devem dizer aos filhos sobre o Papai Noel?


Resposta: Embora o Papai Noel seja uma figura mística, a sua criação é em parte baseada em um grande homem cristão chamado São Nicolau de Mira, o qual viveu no século 4. Nicolau nasceu de pais cristãos que o deixaram uma herança quando morreram, a qual ele distribuiu para os pobres. Ele tornou-se um sacerdote quando jovem e era bem conhecido por sua compaixão e generosidade. Ele tinha uma reputação de dar presentes de forma anônima, e jogava sacos de dinheiro nas casas das pessoas (e às vezes por suas chaminés) sob o manto da noite para evitar ser detectado.

Nicolau faleceu em 6 de dezembro por volta de 340 ou 350 DC e o dia de sua morte tornou-se uma festa anual em que as crianças preparavam-lhe comida e palha para o seu burro. Dizia-se que o santo descia do céu durante a noite e substituía as ofertas com brinquedos e guloseimas -- mas apenas para os bons meninos e meninas. Há muitas versões diferentes da lenda de São Nicolau, mas todas são a inspiração para o alegre doador de presentes que vestia um traje vermelho que hoje conhecemos como Papai Noel.

Muitos pais cristãos estão divididos quanto a se devem ou não participar dessa "brincadeira de Papai Noel" com os seus filhos. Por um lado, ele torna o Natal divertido e mágico, deixando recordações maravilhosas dessa época por muitos anos. Por outro lado, o foco do Natal deve ser em Jesus Cristo e o quanto Ele já nos deu. Então, é o conto sobre o Papai Noel uma adição inocente às festas de Natal ou é um assunto que deve ser evitado?

Os pais precisam usar o seu próprio julgamento para decidir se devem ou não incluir o Papai Noel às suas comemorações, mas aqui estão algumas coisas a se considerar: as crianças que acreditam que os presentes que recebem na manhã de Natal são de um homem mágico com recursos infindáveis são menos propensas a apreciarem o que lhes foi dado e os sacrifícios que os pais fizeram para fornecê-los. A ganância e o materialismo podem ofuscar a época de Natal, a qual é para ser de doação, amar e adorar a Deus. As crianças cujos pais estão com um orçamento apertado podem se sentir ignoradas pelo Papai Noel ou, pior ainda, considerar-se um dos meninos ou meninas "ruins".

Um aspecto ainda mais preocupante de dizer aos nossos filhos que o Papai Noel desce pela chaminé a cada ano para deixar os seus presentes é que isso é, obviamente, uma mentira. Vivemos em uma sociedade que acredita que mentir por uma "boa" razão é aceitável. Contanto que não machuque ninguém, não é um problema. Isto é o contrário do que a Bíblia nos diz. "Pois, quem quiser amar a vida e ver dias felizes, guarde a sua língua do mal e os seus lábios da falsidade" (1 Pedro 3:10). Claro que dizer aos nossos filhos que o Papai Noel é real não é um engano malicioso, mas é, mesmo assim, uma mentira.

Embora provavelmente não seja típico, algumas crianças honestamente se sentem enganadas e traídas por seus pais quando descobrem que o Papai Noel não é real. As crianças confiam que os seus pais lhes dirão a verdade, e é a nossa responsabilidade não quebrar essa confiança. Se fizermos isso, elas não acreditarão em coisas mais importantes que lhes dizemos, como a verdade sobre Cristo, uma vez que não também não podem vê-lo fisicamente.

Isso não significa que devamos completamente excluir o Papai Noel das comemorações natalinas. As crianças ainda podem participar da "brincadeira", mesmo se souberem que não é real. Elas podem fazer listas, sentar no colo dele no shopping e preparar biscoitos e leite na véspera de Natal. Isso não vai roubar-lhes a alegria da estação, e dá aos pais a oportunidade de contar a seus filhos sobre as qualidades piedosas do verdadeiro São Nicolau, o qual dedicou a sua vida a servir os outros e fez-se um exemplo vivo de Jesus Cristo.


CURIOSIDADE BÍBLICA: "O que é a Profecia Maia de 2012?"


Resposta: Os antigos maias, com base em gráficos estelares, profetizaram que 21 de dezembro de 2012 seria o fim do mundo (ou pelo menos a data de algum tipo de catástrofe universal). Os gráficos estelares meso-americanos começaram por volta de 680 AC na civilização olmeca, a qual gravou padrões astrológicos e eventualmente compartilhou essa informação com os maias. Os maias tinham uma longa história de seguir o solstício de inverno (provavelmente para o plantio de culturas) e criar calendários (pelo menos 17 que conhecemos). Em algum momento, eles desenvolveram a crença de que o sol é um deus e de que a Via Láctea, que chamavam de "Árvore Sagrada", era uma porta de entrada para a vida futura. Depois de aprender com os olmecas, os maias mantiveram registros de padrões do movimento estelar pelos próximos 200-300 anos.

Os maias desenvolveram o seu próprio calendário (A Longa Contagem) cerca de 355 AC. Eles foram capazes de utilizar as suas observações e proezas matemáticas para calcular os movimentos futuros de estrelas no céu. O resultado foi que os maias descobriram o efeito de oscilação da terra ao girar sobre o seu eixo. Esta oscilação faz com que as estrelas se movam gradualmente no céu (um efeito chamado "precessão") em um ciclo de 5.125 anos. Os maias também descobriram que uma vez em cada ciclo a faixa escura no centro da Via Láctea (chamada de "Equador Galáctico") cruza o elíptico (o plano do movimento do sol através do céu).

Durante o ano da intersecção, o sol atinge o seu solstício (um breve momento em que a posição do sol no céu encontra-se na sua maior distância angular do outro lado do plano equatorial do observador) no dia 21 de dezembro para o hemisfério norte e 21 de junho para o hemisfério sul. Naquele tempo, o solstício ocorre no mesmo momento da conjunção do equador galáctico com a Via Láctea. O ano em que isso ocorre (em relação ao nosso calendário gregoriano) é 2012 DC e aconteceu pela última vez em 11 de agosto de 3114 AC. Com a mitologia maia ensinando que o sol é um deus e que a Via Láctea é a porta de entrada para a vida e a morte, os maias concluíram que este cruzamento no passado deve ter sido o momento da criação. Os hieróglifos maias parecem indicar que eles acreditavam que o próximo cruzamento (em 2012) seria uma espécie de final e de um novo começo de um ciclo.

Todas as chamadas "profecias maias de 2012" são nada mais do que extrapolações descontroladamente especulativas, com base em interpretações ainda incertas por estudiosos de hieróglifos maias. A verdade é que, além da convergência astrológica, há poucos indícios de que os maias profetizaram algo específico a respeito dos eventos em seu futuro distante. Os maias não eram profetas, pois não foram capazes de prever a sua própria extinção cultural. Eles eram grandes e talentosos matemáticos, mas também eram um povo tribal brutalmente violento com uma compreensão primitiva dos fenômenos naturais, exercendo crenças arcaicas e práticas bárbaras de derramamento de sangue e sacrifício humano. Eles acreditavam, por exemplo, que o sangue de sacrifícios humanos alimentava o sol e dava-lhe a vida.

Não há absolutamente nada na Bíblia que apresente 21 de dezembro de 2012 como o fim do mundo. Embora essa data não seja menos válida para um evento do final dos tempos do que qualquer outra data futura, a Bíblia em nenhum lugar apresenta os fenômenos astronômicos aos quais os maias apontavam como um sinal do fim dos tempos. Aparentaria ser inconsistente da parte de Deus permitir que os maias descobrissem uma verdade tão surpreendente e ao mesmo tempo manter os muitos profetas do Antigo Testamento ignorantes da cronologia das ocorrências. Em resumo, não há absolutamente nenhuma evidência bíblica de que a profecia maia de 2012 sobre a previsão do dia do juízo final seja válida ou provável em qualquer sentido.

Aceitar a profecia maia de 2012 exige a aceitação das seguintes teorias: o nosso sol é um deus; o sol é alimentado pelo sangue do sacrifício humano; o momento de criação ocorreu em 3114 AC (apesar de todas as provas de que aconteceu muito mais cedo); e o alinhamento visual das estrelas tem algum significado para a vida humana cotidiana. Como qualquer outra religião falsa, a religião maia buscava elevar a criação em vez do próprio Criador. A Bíblia nos fala sobre esses falsos adoradores: "Por isso Deus os entregou, nas concupiscências de seus corações, à imundícia, para serem os seus corpos desonrados entre si" (Romanos 1:25), e "Pois os seus atributos invisíveis, o seu eterno poder e divindade, são claramente vistos desde a criação do mundo, sendo percebidos mediante as coisas criadas, de modo que eles são inescusáveis" (Romanos 1:20). Aceitar a profecia maia de 2012 também nega o claro ensino bíblico sobre o fim do mundo. Jesus nos disse: "Quanto, porém, ao dia e à hora, ninguém sabe, nem os anjos no céu nem o Filho, senão o Pai" (Marcos 13:32).

Edificação Espiritual: Vinte e Sete Por Cento



2 Pedro 3:1-11

Visto que todas essas coisas hão de ser assim desfeitas, deveis ser tais como os que vivem em santo procedimento e piedade”. —2 Pedro 3:11

As atitudes das pessoas em relação às profecias bíblicas variam amplamente. Alguns cristãos se preocupam tanto com isso, que falam constantemente sobre os últimos eventos mundiais, pensando serem sinais bíblicos de que Cristo poderia retornar a qualquer momento. Outros são tão indiferentes em sua visão das profecias, que parecem não crer na relevância delas à vida cristã.

Desta forma, a profecia é importante? Eis aqui alguns fatos para ajudar a colocar as coisas em perspectiva. Há 31.124 versículos na Bíblia, dos quais 8.352 têm algum tipo de conteúdo profético. Isso corresponde a 27% das Escrituras!

Como a profecia ocupa mais de uma quarta parte das Escrituras, o cristão deveria valorizar profundamente o seu papel na revelação divina. Mas, ao agirmos assim, deveríamos nos lembrar do motivo de Deus as ter colocado em Sua Palavra. Após descrever como o mundo terminará, Pedro conclui:

“Visto que todas essas coisas hão de ser assim desfeitas, deveis ser tais como os que vivem em santo procedimento e piedade” (2 Pedro 3:11). Em outras palavras, deveríamos diariamente optar por viver piedosamente em conformidade com a nossa futura morada.
Deus nos deu informações sobre o futuro para glorificar a si mesmo, para assegurar-nos de Seu controle soberano da história e para desafiar-nos a vivermos piedosamente. 

(Dennis Fisher) 

Ele está chegando! Vou conhecê-Lo,
Jesus! Meu amado Senhor!
Ele mudou-me para sempre à Sua semelhança;
Oh! Que alegria isto vai produzir. -Dimmock

(Translation into English)

Twenty-Seven Percent

Therefore, since all these things will be dissolved, what manner of persons ought you to be in holy conduct and godliness? —2 Peter 3:10

People’s attitudes toward Bible prophecy vary widely. Some believers are so preoccupied with it that they are constantly talking about the latest world events, thinking they are biblical signs that Christ could return at any moment. Others are so casual in their view of prophecy that it seems as if they don’t believe it’s relevant to the Christian life at all.

So is prophecy important? Here are some facts to help put things in perspective. There are 31,124 verses in the Bible. Of these verses, 8,352 have prophetic content of some kind. That’s 27 percent of Scripture!

Because prophecy occupies more than a quarter of Scripture, the believer should deeply value its role in God’s revelation. But in doing so, we should remember why God put it there. After describing how the world will end, Peter concludes,

“Since everything will be destroyed in this way, what kind of people ought you to be? You ought to live holy and godly lives” (2 Peter 3:11 niv). In other words, we should make choices daily for godly living that conform to our future dwelling place.

God has given us information about the future to glorify Himself, to assure us of His sovereign control of history, and to challenge us to godly living.

He is coming! I shall know Him,
Jesus! My beloved Lord!
Changed forever to His likeness;
Oh! what joy this will afford. —Dimmock

Look for Christ’s return and you’ll live for Christ’s glory.

A COROA DO VENCEDOR

"Sabendo que cada um receberá do Senhor todo o bem que fizer, seja servo, seja livre". Efésios 6:8

Por menos que saibamos a respeito da outra vida, uma coisa é certa: o dia da vinda de Cristo será um dia de recompensas. Aqueles que passaram desconhecidos na terra serão conhecidos no céu.

Aqueles que nunca ouviram a ovação do povo dos homens ouvirão a ovação dos anjos. Aqueles que nunca ouviram a bênção de seu pai ouvirão a bênção do seu Pai Celeste. O pequeno será grande. O esquecido será lembrado. O despercebido será coroado, e o fiel, honrado.

A coroa do vencedor não está reservada a um punhado da elite, mas para um céu cheio de de filhos de Deus, e estes "(receberão) a coroa da vida, a qual o Senhor tem prometido aos que o amam". (Thiago 1:12)

Max Lucado. 

QUANDO O MEDO SE INFILTRA

Jennifer Benson Schuldt
  
"Em me vindo o temor, hei de confiar em ti [Deus]". —Salmo 56:3

Quando minha filha exclamou “Mamãe, um inseto!”, olhei para onde ela apontava e vi a maior aranha que já encontrara fora de uma pet shop. A aranha e eu sabíamos que ela não poderia ficar em nossa casa. Mesmo assim, ao encará-la, descobri que não conseguia mais avançar nem um passo para acabar com o impasse.
 Meu pulso acelerou-se. Engoli seco e encorajei-me. Ainda assim, o medo me paralisou.

O medo é poderoso; ele pode substituir o pensamento lógico e produzir comportamento irracional. Felizmente, nós, cristãos, não precisamos deixar que o medo de alguma coisa — pessoas, situações ou até aranhas — governem nossas ações. Podemos declarar: “Em me vindo o temor, hei de confiar em ti [Deus]” (Salmo 56:3).

Adotar esta postura contra o medo é consistente com a instrução bíblica: “Confia no Senhor de todo o teu coração e não te estribes no teu próprio entendimento” (Provérbios 3:5). Nosso próprio entendimento pode levar-nos a superestimar o objeto do nosso medo e subestimar o poder de Deus.

Quando estamos com medo, podemos confiar no entendimento de Deus (Isaías 40:28) e confiar em Seu amor por nós que “…lança fora o medo” (1 João 4:18). Na próxima vez em que o medo se infiltrar em sua vida, não entre em pânico. Podemos confiar em Deus até em meio às trevas.

A confiança na fidelidade de Deus dissipa nosso medo.

Surpreendido por Deus

Surpreendido por Deus
Randy Kilgore
Efésios 3:14-21
"…é poderoso para fazer infinitamente mais do que tudo quanto pedimos ou pensamos, conforme o seu poder que opera em nós". —Efésios 3:20
 
Após dez anos alugando uma casa num local charmoso, descobrimos que o nosso locador necessitou vendê-la repentinamente. Pedi a Deus para mudar as circunstâncias e possibilitar que minha mulher e eu permanecêssemos nesse lugar que considerávamos nosso lar, onde víramos nossos filhos crescerem. Mas, Deus disse não.

Quando se trata das minhas necessidades, preocupo-me de estar pedindo algo errado ou de não ser digno do meu pedido. Mas, o não de Deus não precisa abalar nossa fé quando estamos fundamentados — gosto de dizer circundados — por Seu amor. Em Efésios 3, Paulo compreendeu que aqueles que conhecem intimamente o amor de Cristo (vv.16-17) podem confiar que Deus tem um motivo amoroso para dizer não.

Pouco depois de ouvir o “não” de Deus sobre o meu pedido, amigos da igreja se ofereceram para alugar-nos uma casa que estavam desocupando. Nossa nova morada — tem eletrodomésticos novos, encanamentos novos, fiação elétrica nova e um dormitório extra — de frente para o mar, com uma cena idílica de navios, veleiros e sons que nos lembram diariamente que Deus é maior do que qualquer problema que enfrentamos.

Nosso Pai amoroso usou amigos carinhosos para dar-nos mais do que pedíramos.
Se Deus nos dá mais do que imaginamos ou muito menos do que desejamos, podemos confiar que Seus planos são muito melhores do que os nossos.

FELIZ DIA DE AÇÃO DE GRAÇA



FELIZ DIA DE AÇÃO DE GRAÇAS

3 Maneiras de Cultivar a Gratidão

A gratidão é um colete salva-vidas em um navio afundando. A gratidão é uma porta quando você abre a um estranho quando você está carregando um monte de coisas. É um sorriso de sua esposa depois que você teve um daqueles dias no trabalho. É um cobertor quando está frio. Sopa quando está doente. A chamada quando você está sozinho.

A gratidão provê para nós, mesmo quando pensamos que não temos nada ou ninguém. Porque nós temos muitas coisas e pessoas em nossas vidas. A gratidão apenas levanta o véu opaco dos nossos olhos para que possamos ver aquilo mais claramente.

"As pessoas que são gratas sobre eventos e experiências do passado, que comemoram os triunfos em vez de se concentrar sobre as perdas e decepções, tendem a estar mais satisfeitos no presente", escrevem Nina Lesowitz e Mary Beth Sammons em seu livro Vivendo a Vida Com Gratidão: Meu Jornal.

Nele, elas apresentam exercícios práticos e histórias inspiradoras e citações para cultivar a gratidão. Aqui estão três exercícios para tentar:

Use as solicitudes da gratidão

Use certos lugares, pessoas ou coisas para solicitar a sua apreciação. Como dizem os autores, "Cada vez que você se deparar com esses recursos visuais, lembre-se para deter seus pensamentos por um minuto e fazer uma oração a Deus de agradecimento intencional".

Por exemplo, se você vir um caminhão de bombeiros ou ambulância, diga "'Obrigado', para os homens e mulheres que estão lá para cuidar dos doentes e feridos," Lesowitz e Sammons sugerirem. Se você vir um ônibus escolar, "Dê graças por todas as crianças. Orem por seus filhos e pelas crianças em todo o mundo que nunca terão as oportunidades que tiveram”, escrevem elas.

Use seu nariz

Como escrevem os autores, "Às vezes não há conselho mais profundo do queparar e cheirar as rosas’.“Esquecemos que as coisas simples e aparentemente pequenas na vida trazem alegria”. Uma dessas coisas simples é perfume.

Aromas podem levantar um humor náufrago e acalmar-nos quando estamos estressados. Por exemplo, a lavanda é calmante, enquanto aromas cítricos são energéticos.
Faça uma lista de seus sete favoritos aromas. "Coloque quantas flores diferentes ou ervas em sua lista o quanto você puder." Quando a gratidão é a última coisa em sua mente - ou em seu coração - procure estes aromas, e saboreio-os.

Faça Arte

Crie o seu próprio livro de gratidão. Corte imagens da natureza de revistas, e inclua citações e orações que inspiram você. "Folhear [seu livro] pode lembrá-lo de que você é grato e lembrá-lo de dar graças em oração," escrevem Lesowitz e Sammons.

Lembre-se de que a gratidão é poderosa. Ligando-se a ela todos os dias pode trazer-lhe conforto, calma e alegria. Isso não quer dizer pôr óculos cor- de-rosa quando você prefere fechar as cortinas e se enroscar na cama. Não é sobre a negação ou enterrar seus sentimentos.

Cultivar a gratidão é ser grato aos presentes em sua vida, tudo a partir de um parente que o apoia a uma xícara de café saboroso ao salgueiro velho em seu quintal ao seu livro favorito ao filme que sempre faz você rir.

"A gratidão pode-nos ajudar a transformar os nossos medos em coragem, nossa raiva em perdão, o nosso isolamento em entendera dor de outrem e conduzir à cura", escrevem Lesowitz e Sammons.

By Margarita Tartakovsky

EDIFICAÇÃO ESPIRITUAL: OLHO DO CÉU

Olho no céu
C. P. Hia

"O Senhor te guiará continuamente…" —Isaías 58:11

Criar um sistema pelo qual um “olho no céu” possa ajudar a guiar carros, aviões e barcos o tempo todo é complicado. Por exemplo, o Sistema de Posicionamento Global (GPS) que a maioria das pessoas conhece funciona porque existem sempre 24 a 32 satélites orbitando a Terra a uma altitude de 20 quilômetros. Esses satélites precisam manter velocidade e altitude constantes para fornecer uma orientação precisa.

O complicado GPS de hoje é apenas uma minúscula analogia do que Deus pode fazer. Deus prometeu à nação de Israel: “O Senhor te guiará continuamente…” (Isaías 58:11). O salmista estava ciente de não haver qualquer lugar em que pudesse ir sem Deus saber onde ele estava (Salmo 139:7-8). Muito antes do GPS, Deus se assentava “…sobre a redondeza da terra…” (Isaías 40:22) e via tudo.

Saber que alguém o controla onde quer que você esteja pode amedrontar quem está tentando fugir. Mas para o cristão, isso traz grande alegria e confiança. Onde quer que estivesse, o salmista estava confiante de que a mão de Deus o guiaria (Salmo 139:10).

Deus prometeu guiar e liderar você hoje. Ele é o melhor Guia que você poderia ter e deseja guiá-lo pelos caminhos certos.

Nós precisamos de orientação de Deus de cima;
E como nós confiamos a Ele por direção,
Sua liderança diária é seu amor,
Ele vai dar-nos a Sua proteção integral. -Fitzhugh


Para evitar errar o caminho, siga a orientação de Deus.

Eye In The Sky

Read:
Creating a system by which an “eye in the sky” can help guide cars and planes and boats all the time is complicated. For instance, the Global Positioning System (GPS) that most people are familiar with works because there are always 24 to 32 satellites orbiting the Earth at an altitude of 12,500 miles. These satellites must maintain a constant speed and altitude if the guidance they provide is to be accurate.

Today’s complicated GPS is just a tiny analogy of what God can do. God promised the nation of Israel: “The Lord will guide you continually” (Isa. 58:11). The psalmist was aware that there was no place he could go without God knowing where he was (Ps. 139:7-8). Long before GPS, God sat “above the circle of the earth” (Isa. 40:22) and saw everything.

The knowledge that there is someone who tracks you wherever you are can bring fear to those who are trying to get away. But for the Christian, this brings great joy and assurance. No matter where he was, the psalmist was confident that God’s hand would lead him (Ps. 139:10).
God has promised to guide and lead you today. He’s the best Guide you could have, and He wants to lead you along the right paths.
 
We need God’s guidance from above;
And as we trust Him for direction,
His daily leading and His love,
He’ll give to us His full protection. —Fitzhugh
 
To avoid going wrong, follow God’s leading.

EDIFICAÇÃO ESPIRITUAL: FIEL ATÉ A MORTE

Fiel até a morte

Bill Crowder
Apocalipse 2:8-11
"Não temas as coisas que tens de sofrer. […] Sê fiel até à morte, e dar-te-ei a coroa da vida ". —Apocalipse 2:10

A Galeria de Arte Walker, na cidade de Liverpool, Inglaterra, tem uma pintura de um soldado romano fielmente montando guarda na antiga Pompeia. A pintura foi inspirada por uma descoberta arqueológica, em Pompeia, de um soldado romano fardado e equipado, envolto em pó vulcânico.

A erupção vulcânica do Monte Vesúvio no ano 79 d.C. cobriu aquela cidade com lava, capturando um momento daquelas pessoas, suas vidas e sua cultura. A pintura Faithful Unto Death (Fiel Até a Morte) é um testemunho da contínua vigília do sentinela, mesmo com seu mundo sendo ferozmente engolfado pela morte.

A igreja de Esmirna — uma congregação do primeiro século que sofreu perseguição por causa de Cristo — foi desafiada a ser fiel até a morte. Seu comprometimento espiritual não passara despercebido pelo Mestre (Apocalipse 2:9).

E, para o sofrimento ainda por vir, Jesus ofereceu este encorajamento: “Não temas as coisas que tens de sofrer. Eis que o diabo está para lançar em prisão alguns dentre vós, para serdes postos à prova […]. Sê fiel até à morte, e dar-te-ei a coroa da vida” (v.10).

O Senhor compreende o que estamos passando agora e o que enfrentaremos no futuro. Embora haja sofrimento neste mundo, Ele promete vida eterna a Seus filhos. Em Sua força, podemos ser fiéis até a morte (Filipenses 4:12-13).

Embora o estresse e a tensão da vida 
Meu fio de possam quebrar, 
O cabo da fidelidade de Deus 
Nenhuma tempestade pode abalar. -Anon.

Nossa fé pode ser testada para que possamos confiar em Sua fidelidade.

(Translation into English)

"Do not fear any of those things which you are about to suffer. . . . Be faithful until death, and I will give you the crown of life". —Revelation 2:10


The Walker Art Gallery in Liverpool, England, has a painting of a Roman soldier faithfully standing guard in ancient Pompeii. The painting was inspired by an archaeological discovery in Pompeii of an ashen-encased Roman soldier in full military gear.

The volcanic eruption of Mount Vesuvius in ad 79 covered that city in lava, capturing the people and their culture in a moment of time. The painting Faithful Unto Death is a testimony to the sentinel’s continuing vigil even as his world was being engulfed in fiery death.

The church at Smyrna—a first-century congregation that suffered persecution for Christ—was challenged to be faithful unto death. Their spiritual commitment had not gone unnoticed by the Master (Rev. 2:9).

And for the suffering that was to come, Jesus offered this encouragement: “Do not fear any of those things which you are about to suffer. Indeed, the devil is about to throw some of you into prison, that you may be tested . . . . Be faithful until death, and I will give you the crown of life” (v.10).

The Lord understands what we are going through now and what we will face in the future. Though there’s suffering in this world, He promises eternal life to His children. In His strength we can be faithful unto death (Phil. 4:12-13).

Though the stress and strain of life
My thread of faith may break,
The cable of God’s faithfulness
No storm can ever shake. —Anon.

Our faith may be tested so that we may trust His faithfulness.